1. Data protection at a glance

General information

The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is all data with which you can be personally identified. You can find detailed information on the subject of data protection in our data protection declaration below this text.

Data collection on this website

Who is responsible for data collection on this website?

The data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the imprint of this website.

How do we collect your information?

On the one hand, your data is collected by you communicating it to us. This can be e.g. For example, it is data that you enter in a contact form.

Other data is automatically collected by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data (e.g. internet browser, operating system or time of page access). This data is collected automatically as soon as you enter this website.

What do we use your data for?

Part of the data is collected to ensure that the website is provided correctly. Other data can be used to analyze your user behavior.

What are your rights regarding your data?

You have the right to receive information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data at any time free of charge. You also have the right to request that this data be corrected or deleted. You can contact us at any time at the address given in the imprint if you have any further questions about data protection. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

You also have the right to request that the processing of your personal data be restricted in certain circumstances. You can find details on this in the data protection declaration under "Right to restriction of processing".

Analysis tools and third party tools

When you visit this website, your surfing behavior can be statistically evaluated. This happens primarily with cookies and with so-called analysis programs. Your surfing behavior is usually analyzed anonymously; the surfing behavior cannot be traced back to you.

You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. You can find detailed information on these tools and your options for objection in the following data protection declaration.

contact form

If you send us inquiries using the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.

This data is processed on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, if your request is related to the fulfillment of a contract or is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of inquiries addressed to us (Art. 6 Para. 1 lit. GDPR) or on your consent (Art. 6 Para. 1 lit. was queried.

The data you entered in the contact form will remain with us until you request deletion, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions - especially retention periods - remain unaffected.

Inquiry by email, phone or fax

If you contact us by email, phone or fax, your request, including all personal data resulting from it (name, request), will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We will not pass on this data without your consent.

This data is processed on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, if your request is related to the fulfillment of a contract or is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR) and / or on our right legitimate interests (Art. 6 Para. 1 lit.f GDPR), since we have a legitimate interest in the effective processing of inquiries addressed to us.

The data you send to us via contact requests will remain with us until you request deletion, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory statutory provisions - in particular statutory retention periods - remain unaffected.

2. Plugins and tools

Google Web Fonts

This page uses so-called web fonts provided by Google for the uniform display of fonts. The Google Fonts are installed locally. There is no connection to Google servers.

Google Maps

This site uses the Google Maps map service via an API. The provider is Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

To use the functions of Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. The provider of this page has no influence on this data transmission.

The use of Google Maps is in the interest of an attractive presentation of our online offers and to make it easier to find the places we have indicated on the website. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

You can find more information on the handling of user data in Google's data protection declaration: https://policies.google.com/privacy?hl=de .